Новости по #король лев

Перевод фразы из «Короля Льва»

вчера 20:14

В Сети нашли перевод эпичной фразы из «Короля Льва». Она звучит, когда Рафики показывает новорождённого Симбу всему царству зверей. Оказалось, что с языка зулу это переводится как «Смотрите, это лев» Ну а что тут ещё скажешь ⚡️ Короче. Подписаться...

Раскрыт истинный смысл музыкального вступления из «Короля Льва»

вчера 10:16

Музыкальное вступление из «Короля Льва» всю жизнь казалось чем-то величественным и непереводимым — на самом деле там буквально поётся «СМОТРИТЕ, ЛЕВ ИДЕТ. БОЖЕ МОЙ!»😂 Первая строка на языке зулу звучит так: «Nants ingonyama bagithi Baba» И её приблизительный смысл: «Вот идёт лев, отец» / «Смотрите, лев идёт, боже мой». В итог...