Выпускники филологического факультета РУДН столкнулись с массовой выдачей документов об образовании с ошибками. Проблема затронула дипломы бакалавров, приложения к ним, а также дипломы о профессиональной переподготовке (ДПО) и сертификаты МДК. Ошибки включают неверную транслитерацию ФИО на латинице, орфографические и пунктуационные ошибки, несоответствие номеров дипломов и приложений, а также расхождения в оценках между дипломами и зачётками. По разным оценкам, число пострадавших составляет от 152 до 200 человек. Студенты выражают серьезную обеспокоенность, так как ошибки в транслитерации имен могут помешать поступлению в магистратуру (в том числе зарубежную), а сжатые сроки подачи документов создают риск потери учебного года. Представитель факультета пообещал исправить документы «в максимально короткие сроки», однако на момент обращения выпускники сообщали, что администрация вуза не принимает испорченные документы на исправление, несмотря на договоренности. Студенты характеризуют ситуацию как «абсолютно неподдающуюся никакой логике» и следствие халатного заполнения документов.